Også verdens mektigste mann har grunnleggende behov. Under et møte i FNs Sikkerhetsråd i går tok han flere notater, deriblant skrev han en lapp som tilfeldigvis ble fotografert av Reuters utsendte, som sto bak de ledende herrene og tok bilder under deler av sesjonen.

«I think I MAY NEED A BATHroom break? Is this possi...» står det på den blyantskrevne lappen, der store og små bokstaver står hulter til bulter. Lappen ga han til utenriksminister Condoleezza Rice.

Men er det ikke litt underlig at lederen for verdens mektigste nasjon må spørre utenriksministeren sin om han kan få lov til å gå på do?

Det er uklart om Bush fikk den ønskede pausen.

Frihet og Politikk [12:14]